martes, 30 de junio de 2015

Cursos de prepararción al parto en Haus der Familie ¡en español!

Hace un par de fines de semana, estuvimos dando un paseo por el campo cerca de Rosenheim. Después, mientras nos regalábamos una bien merecida merienda en un típico restaurante bávaro, conocí a una mamá peruana con la que entablé conversación. Ella se quejaba de que, viviendo lejos de Múnich, le resultaba difícil disfrutar la oferta para familias de "la gran ciudad" y que sus hijos estuvieran en contacto con otros niños hispano-hablantes; y se llevaba las manos a la cabeza cuando le contaba de la estupenda oferta que hay en Múnich no solo para familias, sino, para familias y ¡en español!

Pero me dijo que a una vez a la semana tenía que venir a Schwabing, así que le conté que la Haus der Familie, ofrece un amplio programa de cursos, como talleres de educación musical temprana para menores de 3 años (los grupos "¡Cántame!"), cursos de música para niños de 3 a 5 años (los grupos "Musichicos") o yoga, y todos ellos en español. 

Y para julio, además, un curso de preparación al parto para futuras mamás y futuros papás, en la fantástica clínica Dritter Orden ¡también en español! ¡Ojalá hubieran existido cuando yo estuve embarazada!

 
No es de extrañar que la vida en familia y en español en Múnich sea envidiable ¿verdad?



lunes, 29 de junio de 2015

Entrevista en Hispamamis

Si queréis conocer un poco más a Mamá en Múnich, podéis leer esta entrevista que me ha hecho recientemente la estupenda Carina en su blog Hispamamis.
Un verdadero placer charlar con ella.

miércoles, 24 de junio de 2015

Nueva guía de viajes de Múnich ¡en español!

Acaba de salir al mercado, siguiendo el éxito de su primera edición la nueva guía de viajes :de Múnich en español, Muniqueando, del periodista Jordi Orts.

Esta guía tiene de especial que enseña la ciudad con mucho conocimiento, su autor, ha recorrido cientos de veces los barrios de Múnich, a pie o en su bici para conocer a fondo todo su carácter, su encanto, sus fuertes y ofrecer al lector todos los Geheimtips que en ninguna otra guía vas a encontrar.

Muniqueando se puede adquirir ya, en e-book aquí (yo ya tengo mi ejemplar) o en papel (siempre es bueno, para prestar a las visitas que nos lleguen y que queramos que se "independicen un poco") en la Librería Española de Múnich.

En esta misma librería se presentará la guía oficialmente el próximo jueves, 2 de julio a las 19:30 ¿os apetece ir? yo creo que sería estupendo poder saludar personalmente al autor hacerme con un ejemplar ¡antes de que se agote!

¡Nos vemos allí!

miércoles, 17 de junio de 2015

Stelleangebot - Oferta de empleo

La Kita bilingüe Los Globos está buscando una educadora alemana ¿conocéis a alguien a quien pueda interesar esta oferta de empleo? Si es así, pasadle esta info y en cualquier caso ¡no dudéis en compartirla!

Aquí tenéis la oferta completa:


Unsere deutsch-spanische Kindertagesstätte Los Globos e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Erzieher/-in (in Vollzeit 39h/Woche) mit Muttersprache Deutsch 

Das werden Deine Aufgaben: 
· Du begleitest die Kinder liebevoll auf ihrem Weg zu selbstbewussten, selbstständigen und starken Menschen
· dafür schaffst Du eine pädagogischen Umgebung, die die Selbstbildung der Kinder anregt
· eine regelmäßige Beobachtung, Begleitung und Dokumentation der eigenen Bezugskinder
· Du führst die Elterngespräche und nimmst regelmäßig an Fortbildungen teil
· Erstellen von Entwicklungsberichten
 

Das bringst Du mit: 
· eine staatlich abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in
· einen herzlichen, einfühlsamen und konsequenten Umgang mit den Kindern
· Du legst großen Wert auf Teamwork und ein gutes Betriebsklima
· an der kreativen Arbeit mit Kindern hast Du Spaß
· Belastbarkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit sowie eine hohe Eigenmotivation
· Deutsch ist Deine Muttersprache
· Spanischkenntnisse sind von Vorteil aber kein Muss
 

Das bieten wir Dir: 
· eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung und vielfachen Entwicklungs- und Gestaltungsmöglichkeiten
· kleine Gruppen
· ein herzliches deutsch-spanisches Team
· nette Elternschaft aus verschiedenen Ländern
· tarifliche Vergütung inkl. Sozialleistungen (TVÖD Land)
 

Bitte sende uns Deine aussagefähige Bewerbung ausschließlich in digitaler Form
an:
jobs@losglobos.de
 

Von Bewerbungen die nicht dem angeforderten Profil entsprechen bitten wir abzusehen

martes, 2 de junio de 2015

¡Ciclo de Cine para Niños en español! El Lince Perdido

¡Otra vez cine para niños en español en el Instituto Cervantes de Múnich! ¡qué bueno! Ya solo falta que se convierta en algo regular, ¡ahí dejo la sugerencia!

El próximo 20 de junio, a partir de las 12:00 y coincidiendo con la fiesta del "Día-E, el Día en que todos hablamos español" pondrán la peli "El Lince Perdido"

Aunque la entrada es gratuita, siguiendo nuestra experiencia del pasado 7 de febrero, os aconsejamos reservar por teléfono, ¡la otra vez se completó el aforo del salón de actos!



http://munich.cervantes.es/FichasCultura/Ficha101489_25_4.htm

Instituto Cervantes de Munich Salón de Actos
Alfons-Goppel-Strasse 7
D-80539 Múnich