domingo, 30 de octubre de 2011

Tour por los Ostseen

Los Ostseen (Lagos del Este, que están al Sureste de Múnich) son un grupo de unos treinta y cinco lagos situados en un paraje natural entre los pueblos de Iffeldorf y Seeshaupt. Lo que los caracteriza es el origen de sus aguas, que no provienen de ríos, sino de manantiales subterráneos desde los que el agua entra a los lagos a una temperatura estable de unos diez grados. Esto hace que ninguno de ellos se congele completamente en invierno. Además, el paisaje es muy especial y, según hemos leído hoy, no ha cambiado apenas desde la última Edad de Hielo.

El paseo con niños es perfecto porque todo el recorrido se puede hacer en unas dos horas,  permite llevar un carrito y se pueden ver caballos y vacas.

Se puede iniciar al sur de Iffeldorf, en dirección hacia el este dejando a la derecha, primero el Sengsee y luego el Fohnsee que se rodea, cruzando por el norte por un maravilloso bosque variado de hayas, pinos y otros altísimos árboles, hasta llegar de vuelta al precioso pueblo de Iffeldorf, donde se puede terminar merendando un rico Apfelstrudel con salsa de vainilla.
Una de las cosas que más me gustan de vivir aquí es lo intensas que son las estaciones del año y cómo se demuestran en la naturaleza. Animáos a hacer esta ruta ahora en otoño que el campo está lleno de colores: Verde, amarillo, rojo...

martes, 25 de octubre de 2011

Talleres en Haus der Familie EN ESPAÑOL

Os recomiendo los grupos en español que Débora (canaria, experta en educación infantil y en arte dramático), imparte en la Haus der Familie, un centro dedicado a organizar encuentros, cursos y talleres para niños pequeños en Schwabing, justo detrás de la Neue Pinakothek:

- Cántame: Talleres para niños de entre 0 a 3 años donde se cantan canciones tradicionales infantiles en español.

- Juegos 3 a 6: Talleres de juegos tradicionales.

- Juegos 6 a 9: Talleres de juegos tradicionales.

Haus der Familie
Schraudolphstr. 1 Rückgebäude
80799 München
www.hausderfamilie.de

lunes, 24 de octubre de 2011

El museo de los transportes públicos - MVG Museum

Como he comentado, mi hijo tiene una "pequeña" obsesión por los transportes de todo tipo. Así que el jueves pasado, cuando en el Museo de la MVG (la empresa de transportes públicos de la ciudad) celebraron el día de puertas abiertas por el 150 aniversario de los transportes públicos en Múnich, la visita fue obligatoria.

A mí me pareció un museo genial: Hay expuestos un montón de autobuses y tranvías antiguos, vehículos especiales para quitar la nieve, transportar sal o arena..., los niños pueden subirse a casi todos, incluso probar a sentarse en el asiento del conductor, también jugar a conducir por el subterráneo porque hay un vagón del metro que tiene un juego de simulación.

Además, es un museo muy nuevo (sólo tiene cuatro años), su tamaño es idóneo para los niños porque no es muy grande y el precio de la entrada es muy muy asequible (adultos: 2,50€, niños: 2€, menores de 6 años: gratis). Lo único es que no está abierto siempre como cualquier otro museo, sino que sólo abre en días señalados, hay que tenerlo en cuenta. Los próximos días de apertura son: Domingo, 13 de noviembre, Sábado, 26 de noviembre, Domingo, 27 de noviembre, Domingo, 11 de diciembre y Domingo, 18 de diciembre.

MVG Museum
Ständlerstr. 20
www.mvg-mobil.de/museum

jueves, 20 de octubre de 2011

El museo de los transportes - Deutsches Museum - Verkehrszentrum

El Museo de los Transportes de Múnich es en realidad una parte del Deutsches Museum, el Verkehrszentrum, que por su gran tamaño, se ha trasladado un edificio independiente en Schwantalerhöhe, en el Westend.

En mi opinión es un lugar estupendo para llevar a los niños pequeños, sobre todo a aquellos que, como el mío, están literalmente obsesionados por los medios de transportes. Allí pueden ver de cerca todos: Desde bicicletas y motos hasta trenes, metros, tranvías, helicópteros, pasando por toda clase de coches (me ilusionó ver por ejemplo el Tata, el coche indio más barato del mundo, junto a un fabuloso BMW), furgonetas, caravanas, pero también trineos, piraguas...

Muchas cosas no se pueden tocar, pero otras tantas sí y los niños se divierten mucho entrando en los trenes, jugando con el sistema de aceleración y freno de un metro o haciendo como que conducen un grandísimo camión.


Aunque los cartelitos sean divertidos, es una pena que muchas cosas no se puedan tocar

La conclusión que sacamos nosotros de la visita: "Yo para ser feliz quiero un camión..."
Deutsches Museum
Verkehrszentrum
Theresienhöhe 14a
80339 München

miércoles, 12 de octubre de 2011

Compras para organizar una fiesta de cumpleaños - Partyland

Si tenéis planeado organizar una fiesta de cumpleaños y vais por ahí con una lista inmensa de cosas que comprar, podéis acercaros a Partyland, que es una tienda que está en Au, en la zona de Mariahilfplatz, especializada en todo relacionado con la celebración de fiestas.

Venden de todo, desde lo más básico como globos o platos y vasos con motivos, hasta piñatas (muy difíciles de encontrar por aquí) y regalos para hacer a los invitados, chucherías... Además lo tienen todo organizado por temas: Fiestas de piratas, de animales, de personajes de cuentos o de dibujos animados, fiestas multicolores o monocromáticas...

Tenéis que pasar por allí para ver a qué me refiero, y si lo que os corta es hablar alemán no os preocupéis ¡porque el dueño es mexicano!

Partyland
Ohlmüllerstr. - Esquina Mariahilfplatz
www.partyland-deutschland.de

Latiniños - Spielgruppe con mamás EN ESPAÑOL

La oferta de Spielgruppen (grupos de juegos) con mamás en español se amplia este otoño con Latiniños.
Un grupo en el que las mamás con sus hijos se encuentran una hora y media todos los martes por la tarde para cantar canciones en español, jugar con otros niños hispanohablantes y hacer manualidades.

La monitora del grupo, la peruana, Yolanda Crisanto, tiene mucha experiencia trabajando con niños y está especializada en la pedagogía Waldorf, que presta especial atención a la evolución individual de cada niño.

Latiniños Spielgruppe
Martes 16:30-18:00
Café Netzwerk
Häberlstr. 17-Hof
80337 München
yola@grupo-latininos.de

lunes, 10 de octubre de 2011

Guarderías bilingües en Múnich

(Esta entrada es una actualización de otra anterior)
Estas son las guarderías bilingües alemán-español que existen en Múnich: 

* Casa Luz - Es una guardería (Kinderkrippe y Kindergarten) privada en la zona norte de Schwabing dirigida por colombianos. Lo que la hace especial es que en ella los idiomas en los que los educadores se dirigen a los niños son tres: alemán, español e inglés. Además, tienen horarios muy amplios para padres que trabajan a jornada completa.
* Colorín Colorado - Es una guardería privada (Groβtagespflege) para niños de 1 a 3 años en Schwabing norte, cerca del Olympiapark, situada dendro de la Fundación Pfenning Parade. La dirigen una chilena y una uruguaya y, aunque no todos los niños proceden de familias bilingües, sí que procuran tener un 50% de niños en cuyas casas se hable el español. La comida de los niños es casera, vegetariana y bio y tienen horarios muy amplios.

* La casita Schlabberpapp - En una encantadora casita del barrio de Obergiesing está esta Elterninitiative, que también incluye en su concepto pedagógico el método de inmersión: un/a educador/a, un idioma. Es una Kinderjaus: tanto Kinderkrippe (niños de 0 a 3 años) como Kindergarten (de 3 a 6 años)

* Los Globos - Es una Elterninitiative bilingüe en la zona de Glockenbach; es Kinderkrippe pero también Kindergarten. Funcionan siguiendo el principio de inmersión, donde cada grupo tiene dos educadoras, una que sólo se dirige a los niños en alemán y otra que sólo les habla en español.
* Mafalda - Es una Elterninitiative montada inicialmente por padres mayoritariamente argentinos en el barrio de Schwabing. Funcionan también con el principio de inmersión, donde cada educadora se dirige a los niños en su idioma materno, bien alemán, bien español.

* Mariposa - Es una Elterninitiative para niños a partir de tres años (Kindergarten). Está establecida en una chalet en la zona de Berg am Laim, tienen su propia cocina donde todos los productos son ecológicos y las educadoras se dirigen a los niños sólo en español.

* Soles y Lunas - Es una Elterninitiative en la zona de Max-Weber Platz que, tienen educadores nativos alemanes y nativos españoles y está buscando a niños y niñas bilingües para hacer más equitativos los grupos que tienen hasta ahora.

* Arcoiris - Es una Elterninitiative que está a punto de abrir sus puertas en la el barrio de Neuhausen. Según su página web, todavía tienen plazas libres para niños nacidos en 2009.

viernes, 7 de octubre de 2011

Café Vits

Si estáis por la zona de Isartor con vuestros niños y queréis tomaros tranquilamente un café recién molido, os recomiendo el Café Vits, un local especializado en cafés (es cafetería pero también tienda), bastante amplio, o sea, bien para ir con carritos, con cambiador en el baño, tronas para los niños y un pequeño rinconcito con un sofá y un cajón con algunos, aunque pocos, juegos y, eso sí, muchos libros para los niños.
Café Vits
Rumfordstr. 49
80469 München
www.vitsderkaffee.de

Literatura infantil I - comprar libros

(Esta entrada es una actualización de otra anterior)
Otra cosa que se echa de menos al estar aquí es la posibilidad de comprar libros infantiles en español.
En la cadena de librerías Hugendubel tienen una pequeña selección de libros en nuestro idioma, pero es tan limitada que da hasta pena.

Recientemente la librería La Librería Española, se ha mudado de local, ahora comparte espacio con la librería italiana ItalLibri. Tienen una interesante selección de libros juveniles y algunos libros infantiles, que en breve van a ampliar.
La Botica
Nordendstr. 19
80799 München

Otras librerías que recomiendo, aunque no tengan libros en español son LeseLotte, que es una tienda encantadora en la zona de Gärtner Platz, especializada sólo en libros infantiles.
LeseLotte Kinderbuchladen
Reichenbachstraße 30
80469 München
y Lesetraum, una librería bastante grande cerca de Karlsplatz sólo dedicada a libros infantiles y juveniles.
Lesetraum
Herzog-Wilhelm-Str. 5
80331 München
 
Mi más reciente descubrimiento en cuanto a librerías (aunque tampoco tiene libros en español), se llama Buch und Bohne, una librería maravillosa, llevada por una mujer igual de maravillosa que ha sabido darle a su tienda una combinación excelente entre librería y cafetería; todo en la tienda señala que ha sido creada con cariño y sensibilidad. Tienen un café tan bueno que lo venden en grano para llevarlo a casa, cada día hay también un pastel especial para acompañar, y mientras te tomas tu cafelito y tu trocito de tarta ojeando alguna novedad literaria, tu niño/a puede entretenerse en la sección infantil, que está decorada con una estupenda y mullida alfombra verde pistacho, sillitas pequeñas y hasta una mesita con una antigua máquina de escribir que los niños pueden utilizar a sus anchas.
Buch & Bohne
Kapuzinerplatz 4
80337 München

Si te obsesiona que tu niño/a sea perfectamente bilingüe quizás te interesen especialmente los libros de la editorial Bilibri, que se dedica únicamente a publicar libros en versiones bilingües (alemán-español, alemán-inglés, alemán-turco...). Son muy curiosos, además de ser un regalo original para un cumpleaños infantil. No se encuentran en muchos sitios pero la editorial está en Múnich y si los pides en cualquier librería, te los tienen al día siguiente.
Edition bi:libri
Mehrsprachige Kinderbücher

jueves, 6 de octubre de 2011

La primera bici (sin pedales, ni frenos) - El Laufrad

El Laufrad, como dice el título de esta entrada, es una minibici sin pedales ni frenos.
Se podría casi afirmar además, que es el regalo por excelencia que reciben los niños y niñas alemanes al cumplir los dos años, porque casi todos, más o menos a esta edad, están deseando ya tener su propia primera bici.

En este país moverse en bicicleta no se considera un hobby o un deporte, sino un medio de transporte utilizado por todas las personas, y sobre todo: Bueno, bonito y barato. Tan práctico e importante es montar en bici que las normas de circulación en bicicleta son una asignatura obligatoria en la escuela primaria.

Un Laufrad es muy especial, porque lo que se consigue con él es que los niños aprendan a montar en bici manteniendo el equilibrio de forma intuitiva.

En vez de aprender primero en una bicicleta con pedales y ruedines (que luego habrá que quitar con su correspondiente trauma), los niños montan esta otra, que es tan bajita que pueden tocar el suelo con los pies. Con los pies caminan y se impulsan. Conforme se van confiando, van cada vez más rápido, y llega un momento en que levantan los pies del suelo dejándose llevar por la velocidad de las ruedas. Luego, cuando quieren, vuelven a frenar otra vez con los pies. De esta forma han aprendido a mantener el equilibrio sobre las dos ruedas de manera intuitiva y en cuanto la bici se les quede pequeña, pasarán a una grande con pedales, como si nada.

De todas formas, estas minibicis normalmente les duran bastante, porque el manillar y el sillín son extensibles. Múnich está llena de niños pequeños con Laufräder y creo que en España están empezando a venderlas también.